PR
PRÓLOGO
Durante 1997 la economía argentina continuó en la senda de crecimiento iniciada a comienzos de la presente década, enfrentando en los últimos meses del año las consecuencias de la crisis asiática y la debilidad de la situación económica brasileña, pero en esta oportunidad con un mayor nivel de conciencia sobre los alcances y limitaciones de las distintas alternativas de política económica y con mejores condiciones coyunturales para atenuar los efectos de los cambios en la economía internacional.
El repetido fracaso de los sistemas económicos que se intentaron aplicar fuera del marco de referencia del Estado de derecho y de la economía de mercado, confirma la necesidad de encontrar respuestas dentro del mismo y no perder, especialmente en nuestro caso, los beneficios del progreso económico obtenido durante la presente década. La mejor anera de hacerlo es comenzando a resolver los problemas sociales e institucionales que son comunes a la región y que exigen un diagnóstico y un programa de transformaciones en la perspectiva de una visión de largo plazo.
Dentro de la misma, la integración de los nuevos espacios regionales que nuestro país comienza a delinear a partir de la apertura económica y que trascienden las fronteras políticas, no puede soslayarse. Por tal motivo, esta nueva edición del Balance de la Economía, que se realiza por cuarto año consecutivo, incluye en la Parte II del mismo el tratamiento de la región central del país. Allí describiremos nuestra visión respecto al futuro de la infraestructura de transporte que debería reemplazar la distribución radial con centro en el puerto de Buenos Aires por un diseño reticular compartido con nuestros países vecinos.
Asimismo, incluiremos nuevos aspectos de los análisis dedicados al tratamiento de las perspectivas de la economía nacional en el largo plazo, sin dejar de señalar los riesgos de la coyuntura. En esta oportunidad, los aspectos del Balance Social que acostumbramos a desarrollar todos los años agregan nuevos elementos de análisis provenientes de dos estudios referidos a educación y salud elaborados por el Instituto a mediados de 1997.
nuevamente se realiza un detenido análisis sobre la evolución y perspectivas de los mercados de capitales y la importancia que el mismo tiene para la economía de la región.
El desarrollo de los aspectos regionales y de inversión fue realizado por la Lic. Mariángeles Pagalday, y los referidos a los aspectos del balance social y del mercado de trabajo por la Lic.
Luciana Targi y Paula Auerbach, quienes a su vez participaron en diversas tareas de los restantes capítulos. El análisis sobre Comercio Exterior fue elaborado por Pablo Urani. En los aspectos referidos al mercado de capitales de Córdoba se contó con la colaboración del Lic. Daniel Semyraz y el Lic. Adrián Ratner. El sector servicios correspondiente a la provincia de Córdoba estuvo a cargo de la Lic. Andrea Resk, el sector automotriz del Lic. Pedro Moncarz y el sector agropecuario del Lic. Ernesto Capmourteres. La CPN Dina Castillo, participó, como en años anteriores, en el análisis de los aspectos impositivos de la provincia de Córdoba. Contribuyeron en la asistencia técnica las pasantes de la UNC Fernanda Prieto y Carolina Farré. La edición final del informe fue responsabilidad de Marcelo Sappia. En el trabajo se incluyen las apreciaciones e información aportada por numerosos economistas, que durante 1997, han participado de seminarios y jornadas de trabajo en nuestra Institución. La información e interpretación de los hechos incluidos en el mismo, así como también los errores cometidos son exclusiva responsabilidad de los autores.
Javier Koroch Raul Hermida
Jefe de Investigación Director
Instituto de Investigaciones Económico-Financieras
y del Mercado de Capitales
15 de diciembre de 1997